第十节 善于解惑
会谴、梁丘据说："可以。"晏子不回答。景公说："晏子你认为怎样？"晏子回答说："君王认为祝告上天有好处吗？"景公说："是的。"
晏子说："如果认为祝祷上天有好处，那么诅咒也会有损害了。君王疏远左右股肱之臣，忠臣言路被阻塞，劝谏的话没有人说。我听说君王身边的臣子默不作声， 远离君王的臣子有话不能说。众人同声指责，足可以熔化金子。现在从聊城、摄城以东，到姑水、尤水以西广大地区，人口众多，百姓憎恶怨恨，向上天诅咒您的人 很多。全国人诅咒您，两个人为您祝祷，即使是善于祝祷的人也不能祝祷成功。况且如果祝祷的人直言讲实情，就是诽谤我们的君王；如果隐瞒您的过失，就是欺骗 天帝。天帝如果真的有神灵，就不可以欺骗；天帝如果没有神灵，那么祝祷也没有用处。希望君王能明察。不然的话，杀戮无罪的人，就是导致夏朝、商朝灭亡的原 因啊。"
景公说："先生善于消解我的迷惑，应该加官晋爵！"
景公下令会谴不再管理齐国的政事，梁丘据不再管理迎送宾客的任务，这些事情都由晏子兼管。晏子推辞，没有得到允许，就接受了相国的职位而退下，主持国政，到了下个月，景公的病痊愈了。
景公说："从前我们的先君桓公认为管仲有功劳，把狐和毂两邑封给他，以便供给祭祀宗庙用的野兽，赏赐忠臣，就是嘉奖忠臣。您是当今的忠臣，让我把州款这个地方赏赐给您。"
晏子辞谢说："管仲有一优点，我比不上；管仲有一缺点，我不忍心那样做，就是他为了宗庙祭祀用的野兽而受封地。"晏子最终坚决辞谢，没有接受封地。