第二节 桓公之事
晏子回答他说:"从前先君桓公在位的时候,凭政绩改变了齐国的风俗,又亲身礼贤下士。比如管仲,本来是先君的仇敌,但先君知道他有安定国家成就功业的本 事以后,就从鲁国的边境把他接回齐国来,并且亲自为他驾车,在朝堂上给予他隆重的礼遇。过了些日子,先君从大道经过,听到了宁戚唱的歌,就停下车来注意倾 听,一发现那歌中表达了贤人的心声,就把他选拔出来委任为大田。先君发现了贤人就绝不让他们再埋没,使用起有本事的人来也一点儿不怠慢,所以对内进行治理 就能让民众拥戴他,对外进行征伐就能让诸侯畏服他。而今主上您只听说了先君的过失,却不能明察他的大节,对桓公的霸业,主上您还有什么好怀疑的呢?"
景公问晏子说:"从前先君桓公在位的时候,统率的兵车不过三百乘,就实现了九合诸侯,一匡天下的大功业。而今我统率的兵车多达上千乘,能够凭借着这种实力追赶到先君桓公的身后吗?"
晏子答道:"桓公统率兵车尽管不过三百乘,却实现了九合诸侯、一匡天下的大功业,那是由于左有鲍叔,右有管仲辅佐的缘故。而今主上您左边的是乐伎,右边 的是俳优,专说别人坏话的人活跃在您的面前,专拍主子马屁的人追随在您的身后,您又怎么能追赶到先君桓公的身后去呢?"